Единственный теплоход серии Century со встроенным бассейном с подогревом; выполняет длинный маршрут Чунцин — Шанхай.
Пять звёзд с плюсомСерия Century196 каютЧунцин — Шанхай ↔ длинная линия, Чунцин ↔ Ичан
2013Первый рейс
12516Валовая вместимость
196Всего кают
400Максимальная вместимость
7Пассажирские палубы
✦
Обзор
О теплоходе
Интерьеры Century Legend выполнены норвежским бюро Yran & Storbraaton (авторы морских круизов Seabourn) при техническом сопровождении немецких EMS и Schiffstechnik Buchloh. На теплоходе семь крупных технических новшеств и пять «первых» решений на Янцзы; это первое судно на реке с полноповоротной винто-рулевой электрической установкой.
★
О флоте
Флот
Century Cruise · Chongqing New Century Cruise Co., Ltd.
Компания основана в 1994 году, с 2011 года торгуется на Шэньчжэньской бирже (код 002558); её называют «первым котирующимся речным круизным оператором Янцзы», сейчас входит в Chongqing Guanda Holdings Group. Объединяет проектирование, постройку, эксплуатацию и продажи; флот известен электрической тягой и системами интеллектуальной экологической защиты.
01
Характеристики
Справка о судне
Почему стоит выбрать Century Legend
Единственный в серии Century с бассейном с подогревомВыполняет длинный маршрут Чунцин — Шанхай
Валовая вместимость
12 516 т
Регистровый тоннаж
12 516 т
Длина / ширина
141.8 m / 19.8 m
Пассажирские палубы
7-я палуба
Всего кают
196 кают
Максимальная вместимость
400 пассажиров
Номинальная вместимость
398 пассажиров
Силовая установка
Полностью электрическая тяга
Год постройки
2013
Реновация
Реновация 2020
Серия
Серия Century
Класс теплохода
Пять звёзд с плюсом
Общая оценка
A · оценка 92
Основные маршруты
Чунцин — Шанхай ↔ длинная линия, Чунцин ↔ Ичан
Базовая каюта
Улучшенная стандартная двухместная каюта 28 m² (включая балкон 2,8 m²), кровати 0,9 м × 2, есть бассейн с подогревом
✈
Стандартный маршрут
Маршрут
Вниз по течению · Чунцин → Шанхай / Вниз по течению · Чунцин → Ичан / Вверх по течению · Шанхай → Чунцин / Вверх по течению · Ичан → Чунцин
Ориентировочное время посадки 18:00
D1На борту / свободное время▾
Питание:Ужин · 15:00-18:00Самостоятельно прибыть в терминал Чунцина на посадку (точный терминал сообщат) · 13:00-18:00Сервис-консьерж Century Cruise: встреча в аэропорту или на вокзале Чунцина, посадка · 18:00-19:30Ужин-буфет с морепродуктами «Ночь Чунцина», напитки из списка без ограничений · 20:15-21:00Инструктаж по безопасности · 21:30-22:30Церемония открытия «Такая красота рек и гор» и приветственный приём капитана · Важное напоминание: · Из-за уровня воды, погоды или ограничений судоходства посадку могут перенести в Фэнду или Фулин. В этом случае компания организует перевозку централизованно; просим с пониманием отнестись к пересадке.
D2[Город призраков Фэнду]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе, утренняя гимнастика тайцзи · 07:00-08:30Завтрак-буфет · 08:30-11:00Береговая экскурсия[Город призраков Фэнду] · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · 15:00-16:00Лекция о Трёх ущельях · 15:00-17:00Время кино · 17:30-19:00Ужин-буфет, напитки из списка включены · 19:00-21:30Просмотр с берега масштабного ландшафтного шоу «Огонь и дым Трёх царств»
D3[Байдичэн], [Вершина Трёх ущелий]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет · Прибытие в Фэнцзе (Чунцин), «город китайской поэзии»; высадка и экскурсия по линии A/B (выберите 1 из 2): · Линия A: 08:30–11:30 береговая экскурсия[Байдичэн] · Линия B: 08:00–11:30 береговая экскурсия[Вершина Трёх ущелий] · Около 12:00«Возьмёшь самую тонкую кисть — всё равно не опишешь горы по берегам Цюйтана» — величественный Цюйтан, осмотр с палубы · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · Около 14:30«Три ущелья тянутся на семьсот ли, но длинным называют лишь Уся» — красота Уся, осмотр с палубы · 15:00-16:30Культурная программа · 15:00-16:30Время послеобеденного чая · 18:00-19:30Ужин-буфет с блюдами местных фермеров ущелья, напитки из списка без ограничений · Около 20:00Проход пятиступенчатого шлюза плотины Три ущелья
D4[Мемориальный парк переброски вод], [Музей проекта Трёх ущелий]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе, утренняя гимнастика тайцзи · 07:00-08:30Завтрак-буфет · 08:30-11:30Экскурсия на плотину Три ущелья —[Мемориальный парк переброски вод], [Музей проекта Трёх ущелий] · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · Около 13:00Проход шлюза Гэчжоуба, осмотр с палубы · 15:30-16:10Лекция о плотине Три ущелья и шлюзе · 18:00-19:30Ужин с блюдами кухни Цзинчу, напитки из списка без ограничений · 20:30-21:30Вечер культуры экипажа «Со всех пяти озёр — одна семья под небесами»
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:00Завтрак-буфет · Береговая экскурсия по линии A/B (выберите 1 из 2): · Линия A: 08:00–11:30 береговая экскурсия[Колесницы и кони чуского вана] · Линия B: 08:00–11:30 береговая экскурсия[Музей Цзинчжоу], [Древняя городская стена Цзинчжоу] · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · 15:00-16:00Культурная программа · 18:00-19:30Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:00-21:30Время кино
D6[Башня Жёлтого журавля], [Музей провинции Хубэй]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Уханьский завтрак с местными блюдами · 10:00-11:30Детская площадка: игры для детей · 12:00-13:00Обед «рыбный пир Уханя» с дегустацией на берегу · 13:00-17:00Береговая экскурсия[Башня Жёлтого журавля], [Музей провинции Хубэй] · 18:30-20:00Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:00-21:30Мастер-класс группового танца «Танцующая молодость»
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет · Береговые экскурсии по маршруту A/B/C (выберите 1 из 3): · Линия A: 08:00–17:30 экскурсия на берегу[Цзиндэчжэнь] · 10:00-11:30Экспозиция народных промыслов древних печей Цзиндэчжэня · 12:30-13:30Тематический обед кухни Гань (Цзянси) · 14:00-17:30Посещение фарфорового города Цзиндэчжэнь и возвращение на теплоход · Линия B: 08:00–16:30 экскурсия на берегу[Лушань](включая канатную дорогу в обе стороны) · 09:30-12:00Парк Цветочной тропы, долина Цзиньсю · 12:30-14:00Тематический обед кухни Гань (Цзянси) · Около 15:00Возвращение на теплоход на автобусе · Линия C: 08:30–12:00 береговая экскурсия[Храм Дунлинь], [Башня Сюньян] · Около 12:00Возвращение на теплоход на автобусе, обед · 15:00-16:00Свободное время на борту · 18:30-20:00Ужин с рыбьей головой по-цзянсийски на борту · 20:30-21:30Бал-маскарад с живой музыкой
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет · Береговая экскурсия по линии A/B (выберите 1 из 2): · Линия A: 08:30–16:30 однодневная экскурсия на Цзюхуашань (включая канатную дорогу к дворцу Байшоу) · 10:00-11:30Экскурсия на автобусе[Цзюхуашань] · 12:00-13:30Тематический вегетарианский обед Цзюхуа · 14:00-15:00Экскурсия[Дворец Байсуй] · 15:00-16:30Сбор у храма Гион, возвращение на теплоход на автобусе · Программа B: 09:30–14:00 береговая экскурсия[Храм Цзиньдицан] · 09:30-11:00Поездка на автобусе в храм Цзиньдицан · 12:00-13:00Переезд в отель Pingtian Peninsula Grand, банкет кухни Хуэйчжоу · Около 14:00Возвращение на теплоход на автобусе · 18:00-19:30Ужин с блюдами Чичжоу на борту, напитки из списка бесплатно · 20:00-21:00Конкурс караоке
D9[Худое Западное озеро]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе, утренняя гимнастика тайцзи · 07:00-08:30Завтрак-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · 10:00-17:30Выезд из порта Нанкина, однодневная поездка в Янчжоу на автобусе · 12:00-13:30Обед с блюдами кухни Хуайян · 14:00-16:00Экскурсия[Худое Западное озеро] · 16:00-17:30Возвращение на автобусе в порт Нанкина, на теплоход · 18:00-19:30Ужин-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:00«Я звезда своей палубы — обернитесь ко мне»: показ профессиональных навыков экипажа
D10[Гора Нюшоушань]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе, утренняя гимнастика тайцзи · 06:00-07:30Завтрак-буфет с утренним чаем и блюдами Янчжоу · 07:30-12:30Береговая экскурсия[Гора Нюшоушань] · 12:30-14:00Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · 15:00-16:00Культурная программа · 17:45-18:15Инструктаж по высадке · 18:30-20:00Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:30-22:00Встреча с показом фотографий и прощальная вечеринка
D11На борту / свободное время▾
Питание:Завтрак · Высадка в международном круизном терминале Шанхая около 08:30 после завтрака · Сервис-консьерж Century Cruise: трансфер в шанхайский аэропорт или на вокзал высокоскоростных поездов; путешествие «Такие величественные реки и горы» завершено. · Важное напоминание: · 1. В зависимости от сезона, уровня воды, погоды, состояния судового хода и ограничений власти время прибытия и объекты в программе могут меняться. Ориентируйтесь на ежедневную программу, публикуемую на теплоходе; · 2. Если причал в Шанхае меняется, компания организует перевозку централизованно; просим с пониманием отнестись к пересадке.
Ориентировочное время посадки 17:00
D1На борту / свободное время▾
Питание:Ужин · 16:30-19:00Самостоятельно прибыть в терминал Чунцина на посадку; помощь с багажом в терминале · 18:30-20:00Лёгкий ужин в день посадки, напитки из списка без ограничений. · 20:00-20:45Инструктаж по безопасности на борту · 21:00-21:30Приветственный приём капитана и вечеринка знакомства
D2[Город призраков Фэнду], [Комплекс старинной архитектуры горы Сяогуань]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе без доплаты · 06:45-07:15Время утренней гимнастики · 07:00-08:30Завтрак-буфет · 08:30-11:30Береговая экскурсия[Город призраков Фэнду]Или[Комплекс старинной архитектуры горы Сяогуань](выберите 1 из 2) · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · 14:00-16:00Культурная программа · 17:00-18:30Ужин-буфет, напитки из списка включены · 18:15-21:15Просмотр с берега шоу «Огонь и дым Трёх царств» · 22:00-23:00Ночной перекус
D3[Ручей Богини]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе без доплаты · 06:45-07:15Время утренней гимнастики · 07:00-08:30Завтрак-буфет · Около 10:00Проход ущелья Цюйтан · 10:30-11:30Культурная программа на борту · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · Около 13:00Проход ущелья Уся · 14:30-16:30Пересадка на экскурсионный катер[Ручей Богини] · 18:30-20:00Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:30-21:30Вечернее культурное представление · 22:00-23:00Ночной перекус
D4[Музей проекта Трёх ущелий], [Мемориальный парк переброски вод], [Судоподъёмник]▾
Питание:Завтрак и обед · 06:30-08:00Завтрак-буфет · 08:00-11:00Высадка на причале Маопин в Ичане; организована доставка багажа из порта Маопин в туристический центр Трёх ущелий · 08:00-11:00Экскурсия на плотину Три ущелья на автобусе:[Музей проекта Трёх ущелий], [Мемориальный парк переброски вод] · 11:00-12:30Прибытие автобусом в туристический центр Трёх ущелий в Ичане, группа расходится, круиз завершён! · Если вы отдельно записываетесь на судоподъёмник плотины Три ущелья, программа такая: · Около 07:45Высадка в порту Маопин в Ичане, пересадка на экскурсионный катер[Судоподъёмник](за дополнительную плату) · (С 08:00 18 августа 2026 года судоподъёмник закрывается на ремонт на 42 дня; в этот период участие в этой программе невозможно) · 10:00-12:30Экскурсия на плотину Три ущелья на автобусе:[Музей проекта Трёх ущелий], [Мемориальный парк переброски вод] · Около 13:30Прибытие в туристический центр Трёх ущелий в Ичане, группа расходится, круиз завершён!
Ориентировочное время посадки 15:00
D1На борту / свободное время▾
Питание:Ужин · 12:00-14:30Самостоятельно прибыть в международный круизный терминал Шанхая на посадку · 11:00-12:30Сервис-консьерж Century Cruise: встреча в шанхайском аэропорту или на вокзале высокоскоростных поездов и посадка · 15:00-15:30Церемония открытия «Такая красота рек и гор» и приветственный приём капитана · 18:00-19:30«Ночь Шанхая» · ужин-буфет на борту, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:30Инструктаж по безопасности · Важное напоминание: · 1. Из-за уровня воды, погоды и регулирования судоходства терминал в Шанхае может быть изменён: тогда компания организует доставку пассажиров к причалу на автобусе. Просим с пониманием отнестись к пересадке.
D2[Гора Нюшоушань]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, кофе, утренняя гимнастика тайцзи · 07:00-08:30Завтрак-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · 09:00-10:00Культурная программа · 11:00-12:30Обед-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 13:00-17:30Экскурсия[Гора Нюшоушань] · 17:30-19:00Ужин-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:30Вечер культуры экипажа «Со всех концов страны — одна семья»
D3На борту / свободное время▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе, утренняя гимнастика тайцзи · 07:00-08:00Завтрак-буфет с димсамами и блюдами Янчжоу · 08:00-17:30Выезд из порта Нанкина, однодневная поездка в Янчжоу на автобусе · 12:00-13:30Обед с блюдами кухни Хуайян; после обеда переезд в порт Нанкина и возвращение на теплоход · 18:00-19:30Ужин-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:30Бал-маскарад с живой музыкой
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет · Береговая экскурсия по линии A/B (выберите 1 из 2): · Линия A: 08:30–16:30 однодневная экскурсия на Цзюхуашань (включая канатную дорогу к дворцу Байшоу) · 10:00-11:30Экскурсия на автобусе[Цзюхуашань] · 12:00-13:30Тематический вегетарианский обед Цзюхуа · 14:00-15:00Экскурсия[Дворец Байсуй] · 15:00-16:30Сбор у храма Гион, возвращение на теплоход на автобусе · Линия B: 09:30–14:00 береговая экскурсия в храм Цзиньдицан · 09:30-11:00Посещение на автобусе[Храм Цзиньдицан] · 12:00-13:00Переезд в отель Pingtian Peninsula Grand, банкет кухни Хуэйчжоу · Около 14:00Возвращение на теплоход на автобусе · 18:00-19:30Ужин с блюдами Чичжоу на борту, напитки из списка бесплатно · 20:30-21:00Время кино
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет · Береговые экскурсии по маршруту A/B/C (выберите 1 из 3): · Линия A: 08:00–17:30 экскурсия на берегу[Цзиндэчжэнь] · 10:00-11:30Экспозиция народных промыслов древних печей Цзиндэчжэня · 12:30-13:30Тематический обед кухни Гань (Цзянси) · 14:00-17:30Посещение фарфорового города Цзиндэчжэнь и возвращение на теплоход · Линия B: 08:30–16:30 береговая экскурсия[Лушань](включая канатную дорогу в обе стороны) · 09:30-12:00Парк Цветочной тропы, долина Цзиньсю · 12:30-14:00Тематический обед кухни Гань (Цзянси) · Около 15:00Возвращение на теплоход на автобусе · Линия C: 08:30–12:00 береговая экскурсия[Храм Дунлинь], [Башня Сюньян] · Около 12:00Возвращение на теплоход на автобусе, обед · 15:00-16:00Свободное время на борту · 18:00-19:30Ужин с рыбьей головой по-цзюцзянски, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:30Конкурс караоке
D6[Башня Жёлтого журавля], [Музей провинции Хубэй]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Уханьский завтрак на борту · 09:00-12:00Береговая экскурсия[Башня Жёлтого журавля] · 12:00-13:30Тематический обед «рыбный пир Уханя» · 14:00-17:00Экскурсия[Музей провинции Хубэй] · 18:30-20:00Ужин-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:30Мастер-класс группового танца «Танцующая молодость»
D7[Башня Юэян], [Улица Бяньхэ]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · 09:00-12:00Береговая экскурсия[Башня Юэян], [Улица Бяньхэ] · 11:30-12:00Возвращение на теплоход на автобусе · 12:00-13:30Обед-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 15:30-16:30Время послеобеденного чая · 18:30-20:00Гастрономический ужин «Девять поворотов», напитки из списка без ограничений · 20:30-22:30Вечер кино
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · Береговая экскурсия по линии A/B (выберите 1 из 2) · Линия A: 08:00–11:30 береговая экскурсия[Колесницы и кони чуского вана] · Линия B: 08:00–11:30 береговая экскурсия[Музей Цзинчжоу], [Древняя городская стена Цзинчжоу] · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · 16:00-17:30Детская площадка: игры для детей · 18:00-19:30Ужин с рыбными лепёшками Цзинчжоу, напитки из списка без ограничений · 20:00-21:00«Я звезда своей палубы — обернитесь ко мне»: показ профессиональных навыков экипажа
D9[Шлюз Гэчжоуба], [Мемориальный парк переброски вод], [Музей проекта Трёх ущелий]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-09:00Завтрак-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · Около 08:30Маршрут круиза[Шлюз Гэчжоуба] · 10:30-11:20Лекция о плотине Три ущелья и шлюзе · 12:00-13:30Обед-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 14:30-16:30Экскурсия на плотину Три ущелья —[Мемориальный парк переброски вод], [Музей проекта Трёх ущелий] · 18:00-19:30Ужин с блюдами Хубэя на борту, напитки из списка бесплатно · Около 20:00Проход пятиступенчатого шлюза плотины Три ущелья на теплоходе
D10[Ущелье Уся], [Ущелье Цюйтан], [Байдичэн], [Вершина Трёх ущелий]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет · 09:00-10:30Форум «Цзяншань» — лекция о Трёх ущельях · Около 11:00Проход[Ущелье Уся], осмотр с палубы · 12:00-13:30Обед-буфет · Около 13:00Проход[Ущелье Цюйтан], осмотр с палубы · Береговая экскурсия по линии A/B (выберите 1 из 2) · Программа A: 14:00–16:30 береговая экскурсия[Байдичэн] · Программа B: 13:30–17:00 береговая экскурсия[Вершина Трёх ущелий] · 18:00-19:00Кухня Трёх царств · тематический ужин · 19:00-21:30Просмотр масштабного поэтического шоу «Возвращение в Три ущелья» · Примечание: если шоу «Возвращение в Три ущелья» отменено, его заменяет достопримечательность ручья Шэньнюй; ориентируйтесь на расписание на борту.
D11[Город призраков Фэнду]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай, утренний кофе · 07:00-08:30Завтрак-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · 10:00-10:35Инструктаж по высадке · 12:00-13:30Обед-буфет с блюдами европейской и китайской кухни на борту · 15:00-18:00Береговая экскурсия[Город призраков Фэнду](включая канатную дорогу в обе стороны) · 18:30-20:00Ужин-буфет с блюдами европейской и китайской кухни, напитки из списка без ограничений · 20:30-22:00Встреча с показом фотографий и прощальная вечеринка
D12На борту / свободное время▾
Питание:Завтрак · Высадка на причале Чунцина около 08:30 после завтрака. · Сервис-консьерж Century Cruise: трансфер в аэропорт Цзянбэй (Чунцин) или на вокзал высокоскоростных поездов; тур «Столько красивых пейзажей в стране» завершён. · Важное напоминание: · 1. В зависимости от сезона, уровня воды, погоды, состояния судового хода и ограничений власти время прибытия и объекты в программе могут меняться. Ориентируйтесь на ежедневную программу, публикуемую на теплоходе; · 2. Из-за уровня воды, погоды и регулирования судоходства высадку могут перенести на причал Фэнду или Фулин. В этом случае компания организует доставку в центр Чунцина; просим с пониманием отнестись к пересадке.
Ориентировочное время посадки 18:00
D1На борту / свободное время▾
Питание:Ужин · 16:30-21:00A. Самостоятельно прибыть на посадку в порт Цзыгуй (Ичан) · 17:30-20:00B. Бесплатный шаттл от туристического центра Трёх ущелий или Восточного вокзала Ичана до причала · Примечание: шаттл от Восточного вокзала Ичана — 17:30–20:00, от туристического центра Трёх ущелий — 17:30–19:30 · 18:30-20:30Лёгкий ужин в день посадки, напитки из списка без ограничений. · 20:30-21:15Инструктаж по безопасности
D2[Музей проекта Трёх ущелий], [Мемориальный парк переброски вод]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:30-07:00Утренний чай и кофе без доплаты · 06:45-07:15Время утренней гимнастики · 07:00-08:30Завтрак-буфет · 08:30-11:30Экскурсия на плотину Три ущелья:[Музей проекта Трёх ущелий], [Мемориальный парк переброски вод] · 11:00-12:00Дополнительная программа: плотина Три ущелья — судоподъёмник (за дополнительную плату) · (С 08:00 18 августа 2026 года судоподъёмник закрывается на ремонт на 42 дня; в этот период участие в этой программе невозможно) · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · Около 14:00Теплоход отправляется · Около 15:00Проход ущелья Силин · 18:00-19:30Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:00-20:45Приветственный приём капитана и вечеринка знакомства · 22:00-23:00Ночной перекус
D3[Ручей Богини], [Байдичэн], [Вершина Трёх ущелий]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:45-07:15Утренний чай и кофе без доплаты · 06:45-07:15Время утренней гимнастики · 07:00-08:30Завтрак-буфет · 08:30-11:00Пересадка на экскурсионный катер[Ручей Богини] · Около 11:00Проход ущелья Уся · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · Около 14:00Проход ущелья Цюйтан · 15:00-18:00Береговая экскурсия[Байдичэн]Или[Вершина Трёх ущелий](выберите 1 из 2) · 18:30-20:00Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:30-21:30Вечерняя программа: выступление сотрудников теплохода · 22:00-23:00Ночной перекус
D4[Город призраков Фэнду], [Комплекс старинной архитектуры горы Сяогуань]▾
Питание:Завтрак, обед, ужин · 06:45-07:15Утренний чай и кофе без доплаты · 07:00-07:30Время утренней гимнастики · 07:30-09:00Завтрак-буфет · 09:00-11:30Свободное время на борту · 12:00-13:30Обед-буфет, напитки из списка без ограничений · 14:00-17:00Береговая экскурсия[Город призраков Фэнду]Или[Комплекс старинной архитектуры горы Сяогуань](выберите 1 из 2) · 18:30-20:00Ужин-буфет, напитки из списка включены · 20:30-21:30Вечерние развлечения · 22:00-23:00Ночной перекус
D5На борту / свободное время▾
Питание:Завтрак · 07:00-08:00Завтрак-буфет · 08:00-08:30Высадка, обслуживание багажа на причале, круиз завершён! · Советы: · 1. Программа может меняться из-за гидрологической обстановки, погоды и состояния фарватера. Окончательный маршрут определяет судовладелец. · 2. Из-за гидрологической обстановки, погоды и условий судоходства высадку могут перенести на причал Фулин или Фэнду. Просим с пониманием отнестись к пересадке, которую организует компания.
Программа выше приведена по стандартному маршруту из описания теплохода (всего 4 варианта). Фактические стоянки, береговые объекты и порядок экскурсий зависят от ежедневного расписания теплохода; часть береговых экскурсий входит в пакет, часть предлагается за отдельную плату.
02
Палубы и оснащение
Палубы
1
1-я палуба
Зона экипажа, камбуз, прачечная
2
2-я палуба
Холл, ресепшен, камера хранения багажа, улучшенная стандартная каюта
3
3-я палуба
Основной ресторан (200 мест), улучшенная стандартная каюта
Распределение по палубам: основные функции и объекты на каждой палубе (по фактическому состоянию теплохода)
1F
Спа-центр Chan
6F
Детская площадка
5F
Караоке
5F
Многофункциональный зал
4F
Бар Chelsea
4F
Торговый центр
1F
Театр
1F
Бассейн с подогревом
6F
Солнечная палуба
3F
Основной ресторан
2F
Холл
5F
Тренажёрный зал
5F
Бассейн
6F
Детская игровая комната
5F
Читальный зал
Крытый бассейн с подогревомТренажёрный залКнижный барКинотеатрKTVДетская площадка
Фотографии объектов сделаны на двух теплоходах серии и приведены для примера
03
Фото на борту
На борту
Внешний вид теплохода
Холл
Основной ресторан
Люкс-стандартная двухместная каюта
Палуба
Кинотеатр
На борту: внешний вид · холл · ресторан · общественные зоны · палуба и другое (съёмка в разных зонах)
04
Типы кают
Каюты
Информация о каютах
Типы кают
Количество
Площадь
Планировка
Палубы
Тип кроватей
Размещение
Люкс-стандартная двухместная каюта
134 каюты
28 m²
1 спальня, 1 санузел и балкон
Палубы 2/3/4
0,9 м × 2
2 человека
Оснащение ▾
Балкон 2,8 m²; холодильник (с функцией хранения), сейф, телевизор, телефон, ванна (можно душ), тапочки, фен, 2 бутылки минеральной воды в день на каюту, спасательные жилеты. Century Cruises больше не предоставляет по умолчанию девять одноразовых предметов: зубную пасту, щётку, расчёску, швейный набор, бритву, пилочку, мочалку, крем для обуви и гигиенические пакеты. При необходимости их можно получить на ресепшен.
Люкс с большой кроватью
20 кают
28 m²
1 спальня, 1 санузел и балкон
Палубы 2/3/4
1,8 м × 1
2 человека
Оснащение ▾
Балкон 2,8 m²; холодильник (с функцией хранения), сейф, телевизор, телефон, ванна (можно душ), тапочки, фен, 2 бутылки минеральной воды в день на каюту, спасательные жилеты. Century Cruises больше не предоставляет по умолчанию девять одноразовых предметов: зубную пасту, щётку, расчёску, швейный набор, бритву, пилочку, мочалку, крем для обуви и гигиенические пакеты. При необходимости их можно получить на ресепшен.
Люкс «экзекьютив»
34 каюты
38,5 m²
1 спальня, 1 санузел и балкон
Палубы 5/6
1,0 м × 2
2 человека
Оснащение ▾
Балкон 3,6 m²; холодильник (с функцией хранения), сейф, телевизор, телефон, ванна (можно душ), тапочки, фен, 2 бутылки минеральной воды в день на каюту, спасательные жилеты. Century Cruises больше не предоставляет по умолчанию девять одноразовых предметов: зубную пасту, щётку, расчёску, швейный набор, бритву, пилочку, мочалку, крем для обуви и гигиенические пакеты. При необходимости их можно получить на ресепшен.
Президентский люкс
2 каюты
106 m²
1 спальня, балкон и санузел
3-я палуба
1,8 м × 1
2 человека
Оснащение ▾
Частный панорамный балкон 30 m²; в каюте холодильник (с функцией хранения), сейф, телевизор, телефон, ванна (с душем), тапочки, фен, 2 бутылки минеральной воды в день на каюту и спасательные жилеты. Century Cruises больше не предоставляет по умолчанию девять одноразовых предметов: зубную пасту, щётку, расчёску, швейный набор, бритву, пилочку, мочалку, салфетку для обуви и гигиенический пакет. При необходимости их можно получить на ресепшен.
* Сумма кают по типам — 190, это на 6 кают меньше общего числа 196; фактическое количество зависит от эксплуатации теплохода.
Данные о типах кают приведены по описанию теплохода; фактические типы, площадь и оснащение — по официальным сообщениям судовладельца.
Каюты: фото и описание
Люкс-стандартная двухместная каюта28 m²
134 каютыПалубы 2/3/40,9 м × 22 человека
Люкс-стандартная двухместная каюта
Люкс с большой кроватью28 m²
20 каютПалубы 2/3/41,8 м × 12 человека
Люкс-стандартная двухместная каюта
Люкс-стандартная двухместная каюта
Люкс-стандартная двухместная каюта
Люкс «экзекьютив»38,5 m²
34 каютыПалубы 5/61,0 м × 22 человека
Люкс «экзекьютив»
Президентский люкс106 m²
2 каюты3-я палуба1,8 м × 12 человека
Президентский люкс
Фотографии кают
Фотографии кают приведены для примера; площадь, палуба, тип кроватей и вместимость — по актуальному описанию теплохода.
Люкс-стандартная каюта25,2 m²
25,2 m²Палубы 2–41 спальня, 1 санузел + балкон 2,8 m²Две односпальные кровати 0,9 м / одна двуспальная 1,8 м1 человек
Люкс-стандартная каюта
Люкс-стандартная каюта
Привилегии: при бронировании этой каюты действуют (только для маршрута Чунцин — Ичан): 1. Ужин-буфет (китайская и европейская кухня) в день посадки без доплаты 2. Погрузка багажа в порту без доплаты 3. Напитки из списка без ограничений во время обеда и ужина 4. Ночной перекус (кроме дня посадки). При бронировании этой каюты действуют (только для маршрута Чунцин — Шанхай): 1. Ужин-буфет (китайская и европейская кухня) в день посадки без доплаты 2. Погрузка багажа в порту без доплаты 3. Напитки из списка без ограничений во время обеда и ужина 4. Трансфер из аэропорта или с вокзала к причалу в дни посадки и высадки без доплаты 5. Приветственная тарелка фруктов в день посадки
Люкс «экзекьютив»34,9 m²
34,9 m²Палубы 5–61 спальня, 1 санузел + балкон 3,6 m²Две односпальные кровати 0,9 м / одна двуспальная 1,8 м2 человека
Люкс «экзекьютив»
Люкс «экзекьютив»
Привилегии при бронировании этой каюты (только для маршрута Чунцин — Ичан): 01. Отдельная зона VIP-ресторана (кроме ужина в день посадки) 02. Полный набор остановок круиза, включая платные объекты без доплаты (за непосещённые возврат не предусмотрен) 03. Круглосуточный лаундж «экзекьютив» 04. Доступ в бассейн с подогревом 05. Закрытый коктейль с капитаном 06. Приветственная тарелка фруктов и красное вино 07. Вечерняя подготовка каюты 08. Косметика для ванной известных марок 09. Мини-бар в каюте без доплаты 10. Бесплатная стирка в течение всего круиза 11. Напитки для спокойного сна 12. Обслуживание багажа на причале 13. Напитки из списка без ограничений во время обеда и ужина 14. Ночной перекус (кроме дня посадки). Примечание: льготы носят справочный характер, окончательные условия определяет расписание круиза! При бронировании этой каюты действуют (только для маршрута Чунцин — Шанхай): 01. Питание в VIP-ресторане на палубе «экзекьютив» 02. Круглосуточный сервис лаунджа «экзекьютив» 03. Маджонг и караоке без доплаты
Президентский люкс76 m²
76 m²3-я палуба1 спальня, 1 гостиная, 1 санузел + балкон 30 m²Одна большая кровать 1,8 м2 человека
Президентский люкс
Президентский люкс
Привилегии при бронировании этой каюты (только для маршрута Чунцин — Ичан): 01. Отдельная зона VIP-ресторана (кроме ужина в день посадки) 02. Полный набор остановок круиза, дополнительные объекты без доплаты (за непосещённые возврат не предусмотрен) 03. Круглосуточный сервис лаунджа «экзекьютив» 04. Бассейн с подогревом без ограничений 05. Закрытый коктейль с капитаном 06. Приветственное красное вино 07. Напитки для спокойного сна 08. Набор для ванной Clarins 09. Мини-бар в каюте 10. Бесплатная стирка 11. Ежедневная тарелка фруктов 12. Питание в каюте 13. Забронированные места на питание и представления 14. Отдельный транспорт и гид на береговых экскурсиях 15. Персональный дворецкий 16. Вечерняя подготовка каюты 17. Обслуживание в каюте 18. Одно блюдо европейской кухни 17. Погрузка багажа в порту без доплаты 18. Напитки из списка без ограничений во время обеда и ужина 19. Ночной перекус (кроме дня посадки). Примечание: льготы носят справочный характер, приоритет имеют фактические условия на теплоходе! Забронировать
Привилегии: при бронировании этой каюты действуют 1. Ужин-буфет (китайская и европейская кухня) в день посадки без доплаты 2. Погрузка багажа на причале без доплаты 3. Напитки из списка бесплатно во время обеда и ужина 4. Ночной перекус (кроме дня посадки)
Улучшенная каюта с балконом 2-й палубы: две кровати / большая кровать 28 m²
28 m² Палубы 2/3/4 1 спальня, 1 санузел, 1 балкон кровати 0,9 м × 2 2–3 человека
Улучшенная каюта с балконом 2-й палубы: две кровати / большая кровать
Люкс «экзекьютив» 5-й палубы 38,5 m²
38,5 m² Палубы 5/6 1 спальня, 1 санузел, 1 балкон кровати 1,0 м × 2 2–4 человека
Люкс «экзекьютив» 5-й палубы
05
Питание
Рестораны
Основной ресторан
3-я палуба, полный сет китайской кухни, 200 мест
VIP-ресторан
4-я палуба, обслуживание по индивидуальному заказу, 50 мест
Ресторан-буфет
5-я палуба, буфет китайской и европейской кухни, 180 мест
Бар
5-я палуба, алкогольные напитки
06
Особенности
Сильные стороны
01
Общие особенности серии CenturyПолностью электрическая тяга и тихий ход, 100 % кают с индивидуальным балконом, приветственный ужин при посадке и напитки из списка без ограничений
02
Особенности этого теплоходаВ серии Century только этот теплоход оснащён крытым бассейном с подогревом, выполняет сверхдлинные маршруты Чунцин — Шанхай и оформлен в северном стиле.
03
Кровати в стандартных каютах не сдвигаются
04
Место этого теплоходаCentury Legend вышел в первый рейс вечером 18 мая 2013 года как седьмой люксовый теплоход New Century Cruises. Интерьеры выполнены норвежским бюро Yran & Storbraaton при техническом сопровождении немецких EMS и Schiffstechnik Buchloh; используется полноповоротная винто-рулевая электрическая установка, на борту семь технических новшеств и пять «первых» решений на Янцзы.
05
Метки продаж на платформахVR-выбор теплохода, электрическая тяга без шума, реновация без покраски
06
Льготы при повышении классаДлинный маршрут Чунцин — Шанхай, эталонный сервис, бесшумный электрический ход, отделка без покраски, круиз без отрицательных отзывов
07
Привилегии при повышении класса каютыПри бронировании этой каюты действуют (только для маршрута Чунцин — Ибинь): 1. Ужин-буфет (китайская и европейская кухня) в день посадки без доплаты 2. Погрузка багажа на причале без доплаты 3. Напитки из списка без ограничений во время обеда и ужина 4. Ночной перекус (кроме дня посадки). При бронировании этой каюты действуют (только для маршрута Чунцин — Шанхай): 1. Ужин-буфет (китайская и европейская кухня) в день посадки без доплаты 2. Погрузка багажа на причале без доплаты 3. Напитки из списка без ограничений во время обеда и ужина 4. Трансфер из аэропорта или с вокзала к причалу в дни посадки и высадки без доплаты 5. Приветственная тарелка фруктов в день посадки
08
Развлечения и объекты на бортуСпа-центр Chan, детская площадка, караоке, многофункциональный зал, бар Cheers, торговый центр, кинотеатр, ресторан, бассейн с подогревом, солнечная палуба, тренажёрный зал, ресторан Pavilion
Раздел составлен по открытым отраслевым источникам. Оснащение и льготы — по фактическому состоянию на дату посадки
07
Советы перед поездкой
Заметки
Единственный теплоход серии Century с бассейном с подогревом
При посадке возьмите документ, удостоверяющий личность, и приходите на указанный причал ко времени, указанному в билете.
В районе Трёх ущелий субтропический муссонный климат: на реке высокая влажность, днём и ночью заметная разница температур, поэтому стоит взять лёгкую куртку.
Конкретные теплоходы на линии, работу объектов и порядок экскурсий подтверждает судовладелец.
Похожие круизы
Та же группа «длинный полный маршрут · в среднем свыше 15 000 на человека» — можно сравнить типы кают и даты рейсов: